Webseite für Rechtsanwälte: Was Mandanten suchen und was Berufsrecht und Datenschutz verlangen

Wer einen Anwalt sucht, hat meist ein Problem und oft eine Frist. Die Kanzleiwebseite muss deshalb in Sekunden zeigen, ob die Kanzlei passt, wer zuständig ist und wie der erste Kontakt läuft. Gleichzeitig gelten für Anwälte strengere Regeln als für die meisten Branchen: sachliche Werbung, genaue Titel, vollständiges Impressum und Verschwiegenheit schon bei der Anfrage. Dieser Ratgeber zeigt, welche Seiten eine Kanzleiwebseite braucht, wie ein gutes Anfrageformular aussieht und welche Fehler Mandate kosten.

• Was Mandanten auf Ihrer Kanzleiwebseite wirklich suchen
• Welche Seiten eine Kanzleiwebseite braucht
• Berufsrecht, Impressum und Werbegrenzen für Kanzleien
• Streitschlichtung, Datenschutz und Barrierefreiheit
• Erstberatung und Mandatsanfrage: So sieht ein gutes Formular aus
• Kommunikation nach der Anfrage: E-Mail, beA und Mandantenportal
• Vertrauen: Team, Kanzleiräume und Bewertungen
• Gefunden werden: lokale Suche, Google-Profil und die Wörter Ihrer Mandanten
• Rechtsanwaltsfachangestellte und Nachwuchs: Stellen auf der Kanzleiwebseite
• Typische Fehler auf Kanzleiwebseiten
• Checkliste für Ihre Kanzleiwebseite
• So entsteht Ihre Kanzleiwebseite bei uns

Was Mandanten auf Ihrer Kanzleiwebseite wirklich suchen

Kaum jemand besucht eine Kanzleiwebseite aus Neugier. Der Anlass ist fast immer ein Problem: die Kündigung liegt auf dem Küchentisch, der Bußgeldbescheid kam heute mit der Post, der Vermieter droht mit Räumung, die Ehe ist am Ende, die Polizei hat eine Vorladung geschickt. Viele Menschen suchen dann abends auf dem Smartphone, manche noch am selben Tag, an dem der Brief kam. Unternehmen suchen anders, aber nicht weniger zielgerichtet: Die Geschäftsführerin braucht eine Kanzlei für einen Gesellschafterstreit, der Einkauf sucht Unterstützung im Vergaberecht.

In beiden Fällen stellen Besucher in den ersten Sekunden dieselben vier Fragen:

• Bin ich hier richtig? Bearbeitet die Kanzlei genau mein Rechtsgebiet, und zwar für Menschen wie mich, also für Arbeitnehmer oder Arbeitgeber, für Mieter oder Vermieter?
• Wer kümmert sich? Welche Anwältin, welcher Anwalt ist zuständig, mit welcher Qualifikation, etwa einem Fachanwaltstitel?
• Wie schnell geht es? Gibt es kurzfristige Termine, Rückrufe, eine Telefonzeit, eine Notfallnummer im Strafrecht?
• Was passiert nach meiner Anfrage? Wann meldet sich jemand, was soll ich mitbringen, wie läuft eine Erstberatung ab?

Fristen machen die Suche eilig

Im Anwaltsalltag kommt eine Besonderheit hinzu, die viele andere Branchen nicht kennen: Fristen. Wer eine Kündigung erhalten hat, einen Bescheid anfechten will oder auf eine Klage reagieren muss, hat oft wenig Zeit. Eine Kanzleiwebseite, die das ernst nimmt, sagt in einfachen Worten, dass es bei manchen Anliegen auf Tage ankommt, und zeigt den schnellsten Kontaktweg. Sie verspricht dabei keine Ergebnisse und berät nicht im Einzelfall. Sie macht nur deutlich: Melden Sie sich früh, und so erreichen Sie uns.

Handy zuerst, Schreibtisch danach

Private Mandanten kommen meist mobil. Sie tippen auf die Telefonnummer, wollen die Adresse in der Karten-App öffnen und lesen höchstens zwei Absätze. Unternehmensmandanten prüfen eine Kanzlei dagegen gern am Schreibtisch, oft mehrfach und im Vergleich mit anderen Kanzleien. Sie lesen Profile, Veröffentlichungen und Vortragsthemen. Eine gute Kanzleiwebseite bedient beide Situationen: kurze Wege auf dem Smartphone, Tiefe für alle, die prüfen wollen.

Daraus folgt ein einfacher Grundsatz für den Aufbau. Jede Seite beantwortet zuerst die Frage, mit der Menschen auf ihr landen, und bietet dann genau einen naheliegenden nächsten Schritt an. Wie wir das für Kanzleien umsetzen, zeigen wir auf unserer Seite Webseite für Rechtsanwälte erstellen lassen.

Welche Seiten eine Kanzleiwebseite braucht

Eine Kanzleiwebseite muss nicht groß sein. Eine Einzelkanzlei mit zwei Schwerpunkten kommt mit weniger Seiten aus als eine Sozietät mit drei Standorten. Das Grundgerüst ist aber bei fast allen Kanzleien gleich. Die folgende Übersicht zeigt, welche Seiten sich bewährt haben und welche Aufgabe sie übernehmen.

Rechtsgebiete sind die wichtigsten Seiten

Viele Kanzleiwebseiten listen ihre Rechtsgebiete nur auf einer Sammelseite: Arbeitsrecht, Familienrecht, Mietrecht, Verkehrsrecht, jeweils mit drei Sätzen. Das reicht weder Besuchern noch Google. Wer „Anwalt Kündigung Abfindung“ sucht, will eine Seite finden, die genau dieses Anliegen aufgreift. Eine gute Leistungsseite zum Arbeitsrecht nennt deshalb die typischen Situationen, etwa Kündigung, Aufhebungsvertrag, Abmahnung, Arbeitszeugnis, und sagt klar, ob die Kanzlei Arbeitnehmer, Arbeitgeber oder beide vertritt.

Für jedes Rechtsgebiet, das Sie tatsächlich bearbeiten, lohnt sich eine eigene Seite. Für Gebiete, die Sie nur gelegentlich übernehmen, eher nicht. Besucher merken schnell, wenn eine Kanzlei überall „Schwerpunkt“ schreibt.

Profile mit Substanz

Das Anwaltsprofil gehört zu den Seiten, die vor einer Beauftragung besonders genau gelesen werden. Hier gehören die Berufsbezeichnung, gegebenenfalls Fachanwaltstitel, Tätigkeitsbereiche, Sprachen, Werdegang in knapper Form und ein ruhiges, aktuelles Foto hin. Bei mehreren Standorten steht beim Profil, wo die Person arbeitet. So entsteht von der Leistungsseite zum Profil und zur Anfrage ein durchgehender Weg. Wie wir Rechtsgebiete und Profile verbinden, zeigen wir bei der Anwaltswebseite aus unserer Manufaktur.

Berufsrecht, Impressum und Werbegrenzen für Kanzleien

Keine Branche wird beim Thema Impressum so genau gelesen wie die Anwaltschaft, und zwar von Kollegen, Wettbewerbern und Kammern. Die gute Nachricht: Die Regeln sind klar. Sie stehen in der Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), in der Berufsordnung der Rechtsanwälte (BORA), in der Fachanwaltsordnung (FAO) sowie in allgemeinen Gesetzen wie dem Digitale-Dienste-Gesetz (DDG). Wir stellen die Pflichten hier sachlich dar. Für Ihren Einzelfall bleibt Ihre Rechtsanwaltskammer die richtige Stelle.

Pflichtangaben im Impressum

§ 5 DDG verlangt für geschäftsmäßige digitale Dienste unter anderem Name und Anschrift, Angaben zur schnellen elektronischen Kontaktaufnahme einschließlich E-Mail-Adresse, Register und Registernummer, soweit vorhanden, sowie die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, wenn eine vergeben ist. Für Berufe wie den Anwaltsberuf kommen nach § 5 Abs. 1 Nr. 5 DDG drei Angaben hinzu:

• die Kammer, der Sie angehören, also Ihre regionale Rechtsanwaltskammer,
• die gesetzliche Berufsbezeichnung „Rechtsanwältin“ oder „Rechtsanwalt“ und der Staat, in dem sie verliehen wurde,
• die Bezeichnung der berufsrechtlichen Regelungen und die Angabe, wie diese zugänglich sind, in der Praxis meist BRAO, BORA, FAO, RVG und die Berufsregeln des CCBE, mit Verweis auf die Seiten der Bundesrechtsanwaltskammer.

Hinzu kommt die Berufshaftpflichtversicherung. Anwälte müssen nach § 51 BRAO eine solche Versicherung unterhalten. Die Dienstleistungs-Informationspflichten-Verordnung (DL-InfoV) verlangt in § 2 Abs. 1 Nr. 11 Angaben zu dieser Versicherung, insbesondere Name und Anschrift des Versicherers und den räumlichen Geltungsbereich. Die Verordnung lässt verschiedene Wege zu, diese Angaben bereitzustellen; viele Kanzleien nehmen sie direkt ins Impressum auf. § 10 BORA verweist ebenfalls auf diese Angaben vor Abschluss des Mandatsvertrags.

Was Anwaltswerbung darf

§ 43b BRAO erlaubt Werbung, soweit sie über die berufliche Tätigkeit in Form und Inhalt sachlich unterrichtet. § 6 BORA wurde neu gefasst und gilt in der Fassung vom 1. Dezember 2025: Werbung darf nicht unsachlich, unlauter und insbesondere nicht irreführend sein. In diesen Grenzen erlaubt § 6 Abs. 1 BORA nun ausdrücklich auch die Werbung um ein einzelnes Mandat. Der Wortlaut von § 43b BRAO enthält die Einschränkung zum Einzelfall weiterhin. Wer gezielt um einzelne Mandate werben will, sollte das deshalb vorher mit der Kammer klären.

Für die Webseite heißt das praktisch: Fakten statt Superlative. „Wir vertreten Arbeitnehmer bei Kündigungen und Aufhebungsverträgen“ ist sachlich. „Die beste Kanzlei für Arbeitsrecht“ oder „Wir gewinnen jeden Fall“ ist es nicht. Auch Erfolgsquoten ohne nachprüfbare Grundlage sind riskant, weil sie leicht irreführend wirken.

Fachanwalt, Schwerpunkt, Spezialist

Fachanwaltsbezeichnungen verleiht die Kammer nach § 43c BRAO. Eine Person darf höchstens drei führen. § 1 FAO nennt derzeit 24 Fachgebiete, von Arbeitsrecht über Familien-, Erb- und Verkehrsrecht bis zu Migrations- und Sportrecht. Wer die vorgeschriebene Fortbildung unterlässt, riskiert den Widerruf. Auf der Webseite muss der Titel deshalb genau stimmen und bei Änderungen sofort angepasst werden.

Neben dem Fachanwaltstitel dürfen Teilbereiche der Tätigkeit benannt werden. § 7 BORA verlangt dafür nachweisbare Kenntnisse. Wer qualifizierende Zusätze wie „Spezialist“ nutzt, muss zusätzlich theoretische Kenntnisse haben und in erheblichem Umfang auf dem Gebiet tätig gewesen sein. Unzulässig sind Benennungen, die mit einer Fachanwaltschaft verwechselt werden können. Gerade bei Rechtsgebietsseiten lohnt deshalb ein zweiter Blick auf jede Überschrift.

Ehemalige und Kooperationen

Ein häufiger Fall auf Teamseiten: Ein Partner ist ausgeschieden, steht aber noch im Profilbereich. § 8 Abs. 3 BORA erlaubt die weitere Nennung nur, wenn das Ausscheiden kenntlich gemacht ist. Ebenso darf auf eine gemeinschaftliche Berufsausübung nur hingewiesen werden, wenn sie tatsächlich besteht. Lose Kooperationen dürfen nicht wie eine Sozietät wirken.

Streitschlichtung, Datenschutz und Barrierefreiheit

Neben dem Berufsrecht gelten für Kanzleiwebseiten die allgemeinen Regeln für Webseiten. Drei Punkte sorgen in der Praxis besonders oft für Unsicherheit.

Hinweis zur Verbraucherschlichtung, kein OS-Link mehr

Lange stand in fast jedem Kanzleiimpressum ein Link zur Online-Streitbeilegungsplattform der EU. Diese Plattform wurde zum 20. Juli 2025 abgeschaltet, nachdem die Verordnung (EU) 2024/3228 ihre Rechtsgrundlage aufgehoben hatte. Der alte Link sollte von Ihrer Webseite verschwinden.

Davon getrennt ist § 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG). Danach informiert ein Unternehmer mit Webseite, ob er bereit oder verpflichtet ist, an Verfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Von dieser Angabe ist ausgenommen, wer am 31. Dezember des Vorjahres zehn oder weniger Personen beschäftigt hat. Für die Anwaltschaft gibt es nach § 191f BRAO die Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft bei der Bundesrechtsanwaltskammer, die als Verbraucherschlichtungsstelle anerkannt ist. Wenn Sie zur Teilnahme bereit sind, gehört ein Hinweis mit Anschrift und Webseite dieser Stelle auf Ihre Webseite.

Mandantendaten sind besonders sensibel

Die anwaltliche Verschwiegenheit nach § 43a Abs. 2 BRAO beginnt nicht erst mit dem Mandat. Schon eine Anfrage über die Webseite verrät viel: Wer schreibt, dass er eine Vorladung der Polizei erhalten hat, gibt Angaben zu einer möglichen Straftat preis. Wer nach einer Scheidung fragt, beschreibt seine Familie. Im Medizinrecht geht es um Gesundheitsdaten nach Art. 9 DSGVO, im Strafrecht um Daten nach Art. 10 DSGVO.

§ 2 Abs. 2 BORA verlangt organisatorische und technische Maßnahmen, die risikoadäquat und für den Anwaltsberuf zumutbar sind. Nutzt ein Mandant einen Kommunikationsweg mit Risiken für die Vertraulichkeit, etwa unverschlüsselte E-Mail, ist das nach § 2 Abs. 2 BORA erlaubt, wenn er zustimmt. Von einer Zustimmung ist auszugehen, wenn er den Weg selbst vorschlägt oder beginnt und ihn nach einem zumindest pauschalen Risikohinweis fortsetzt. Für die Webseite bedeutet das:

• Formulare laufen ausschließlich verschlüsselt und fragen nur organisatorische Angaben ab.
• Ein kurzer Hinweis erklärt, dass ausführliche Sachverhalte und Dokumente über einen gesonderten, geschützten Weg folgen.
• Eingebundene Dienste wie Karten, Schriftarten oder Videos laden erst nach Einwilligung, wenn sie Daten an Dritte übertragen.
• Die Datenschutzerklärung beschreibt Anfrageweg, Speicherdauer und eingesetzte Dienstleister nachvollziehbar.

Ob Ihre bestehende Webseite diese Punkte erfüllt, prüfen wir im Datenschutz-Check für Webseiten.

Barrierefreiheit: Wen das BFSG betrifft

Seit dem 28. Juni 2025 gilt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG). Es erfasst unter anderem Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr für Verbraucher. Nach der Einordnung des Zentralverbands des Deutschen Handwerks fallen allgemeine Kontaktformulare und Kontaktdaten in der Regel nicht darunter, weil sie dem Erstkontakt dienen und nicht dem direkten Vertragsschluss. Anders kann es aussehen, wenn Verbraucher über Ihre Webseite verbindlich Beratungstermine buchen oder ein Mandat online abschließen. Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen anbieten, nimmt § 3 Abs. 3 BFSG aus; die Schwellen für Beschäftigte und Umsatz oder Bilanzsumme stehen in § 2 BFSG.

Auch ohne Pflicht lohnt sich eine gut lesbare, barrierearme Kanzleiwebseite. Ihre Mandanten sind oft ältere Menschen, Menschen in Stresssituationen oder Menschen, die nicht in ihrer Muttersprache lesen. Klare Kontraste, große Schaltflächen und einfache Sprache helfen allen. Was dazu gehört, zeigen wir bei der barrierefreien Webseite.

Erstberatung und Mandatsanfrage: So sieht ein gutes Formular aus

Die Mandatsanfrage ist der Moment, in dem aus einem Besucher ein möglicher Mandant wird. Gleichzeitig ist sie für die Kanzlei ein Organisationsthema: Wer liest die Anfrage, wer prüft Interessenkollisionen, wer ruft zurück? Ein gutes Formular verbindet beides. Es ist kurz, fragt nur ab, was für den ersten Schritt nötig ist, und erklärt, was danach passiert.

Diese Felder haben sich bewährt

Warum die Gegenseite so wichtig ist

§ 43a Abs. 4 BRAO verbietet die Tätigkeit, wenn die Kanzlei in derselben Rechtssache bereits einen anderen Mandanten im widerstreitenden Interesse beraten oder vertreten hat. Das Verbot gilt auch für die Kollegen in einer gemeinschaftlichen Berufsausübung. Fragt das Formular nach dem Namen der Gegenseite, kann das Sekretariat die Kollisionsprüfung erledigen, bevor jemand Details zum Fall erfährt. Das schützt beide Seiten. Ein kurzer Satz am Feld erklärt Besuchern, warum Sie danach fragen.

Was nicht ins Formular gehört

Ein freies Textfeld ohne Begrenzung lädt dazu ein, den ganzen Fall zu schildern, mit Namen, Diagnosen, Kontodaten und Vorwürfen. Ein Upload-Feld lädt dazu ein, Bescheide, Arztbriefe oder Arbeitsverträge mitzuschicken. Beides ist auf einer öffentlichen Webseite selten gut aufgehoben. Besser ist eine klare Trennung: Das Formular organisiert den Erstkontakt. Unterlagen folgen nach Rückmeldung über einen geschützten Weg, etwa ein bestehendes Mandantenportal oder einen eigens eingerichteten Austausch.

Termin anfragen oder Termin buchen

Einige Kanzleien bieten feste Zeitfenster für Erstberatungen an, etwa im Arbeits- oder Verkehrsrecht. Das ist für Mandanten bequem, kann aber zu Problemen führen, wenn die Kollisionsprüfung noch fehlt. Eine Terminanfrage, die die Kanzlei bestätigt, ist in vielen Fällen der sicherere Weg. Wichtig ist, dass die Webseite sprachlich klar trennt: „Termin anfragen“ ist etwas anderes als „Termin gebucht“. Wie Sie Termine heute schon organisieren, bestimmt, welche Lösung passt. Wir binden eine vorhandene Terminlösung ein oder bauen eine Rückrufanfrage, wenn Sie Ihre Kanzleiwebseite bei uns erstellen lassen.

Kommunikation nach der Anfrage: E-Mail, beA und Mandantenportal

Nach der ersten Anfrage beginnt der eigentliche Austausch. Viele Kanzleien nutzen dafür ein Nebeneinander aus Telefon, E-Mail, Post und manchmal einem Portal ihrer Kanzleisoftware. Die Webseite sollte diese Wege nicht verkomplizieren, sondern ordnen.

Das beA ist für den Rechtsverkehr

Das besondere elektronische Anwaltspostfach (beA) richtet die Bundesrechtsanwaltskammer nach § 31a BRAO für jede eingetragene Person ein. Anwälte müssen Zustellungen und Mitteilungen über das beA zur Kenntnis nehmen. Das beA ist der Weg für den elektronischen Rechtsverkehr mit Gerichten, Behörden und Kollegen. Mit der Kanzleiwebseite hat es wenig zu tun. Ein Hinweis auf das beA gehört deshalb nicht prominent auf die Kontaktseite, wo private Mandanten nur verwirrt werden. Wichtiger ist, dass Kollegen und Gerichte Ihre Kanzleidaten verlässlich finden.

Mandantenportal klar verlinken

Wenn Ihre Kanzleisoftware ein Portal für den Dokumentenaustausch bietet, gehört ein gut sichtbarer Zugang auf die Webseite, zum Beispiel im Kopfbereich. Mandanten, die bereits betreut werden, suchen genau diesen Link. Dazu gehören zwei Sätze, wofür das Portal da ist und wen man bei Zugangsproblemen erreicht. Wir verlinken bestehende Zugänge nach Prüfung. Eine neue Lösung für den geschützten Austausch planen wir als eigenen Baustein, getrennt vom öffentlichen Auftritt, mit eigener Abstimmung zu Zugriff und Datenverarbeitung.

E-Mail-Hinweise, die helfen

Ein kurzer Hinweis auf der Kontaktseite erklärt, dass unverschlüsselte E-Mails Risiken für die Vertraulichkeit haben und welche sicheren Alternativen Ihre Kanzlei anbietet. Das entspricht dem Gedanken des § 2 Abs. 2 BORA, wonach ein pauschaler Hinweis auf die Risiken genügt, bevor Mandanten diesen Weg nutzen. Technische Details braucht es dort nicht. Wie Ihre Kanzlei den Hinweis genau formuliert, legen Sie selbst fest.

Für die Webseite reicht deshalb eine einfache Ordnung: Neue Anliegen laufen über Telefon oder Anfrageformular, laufende Mandate über den Weg, den Sie mit Ihren Mandanten vereinbart haben. Beides steht an einer Stelle, die man auf dem Smartphone mit einem Tipp erreicht.

Vertrauen: Team, Kanzleiräume und Bewertungen

Rechtsberatung ist Vertrauenssache. Mandanten erzählen einer fremden Person Dinge, die sie sonst kaum jemandem sagen. Deshalb wirken auf Kanzleiwebseiten echte Menschen und echte Räume stärker als jedes Symbolbild mit Waage, Hammer und Paragrafenzeichen.

Fotos, die zur Kanzlei passen

• Porträts: ruhig, aktuell, in ähnlichem Stil für alle Anwältinnen und Anwälte. Ein Foto von vor zehn Jahren irritiert beim ersten Termin.
• Teamfoto: mit Sekretariat und Rechtsanwaltsfachangestellten. Die sind am Telefon oft die ersten Ansprechpartner.
• Räume: Besprechungsraum, Eingang, Wartebereich. Das nimmt Menschen die Unsicherheit, die noch nie in einer Kanzlei waren.
• Außenansicht: Eingang und Klingelschild, damit der Weg am Termintag leicht fällt.

Mandantenstimmen nur mit Einwilligung

Referenzen sind in der Anwaltschaft heikel. § 6 Abs. 2 BORA erlaubt Werbung mit Mandaten oder mit Mandanten nur mit deren ausdrücklicher Einwilligung, und zwar auch dann, wenn die Mandatsbeziehung nicht mehr der Verschwiegenheit unterliegt. Wer Unternehmensmandanten als Referenz nennen oder ein Zitat eines zufriedenen Mandanten zeigen will, braucht diese Einwilligung nachweisbar. Bei Privatmandanten verzichten die meisten Kanzleien ganz darauf. Eine Alternative sind anonymisierte Beschreibungen typischer Mandatsarten ohne Details, die Rückschlüsse erlauben.

Bewertungen bei Google und auf Anwaltsportalen

Bewertungen auf Google oder auf Portalen wie anwalt.de schreiben Mandanten selbst. Sie wirken für viele Suchende glaubwürdiger als jede Selbstdarstellung. Zwei Dinge sind in der Anwaltschaft besonders wichtig:

• Antworten ohne Mandatsbezug: Die Verschwiegenheit nach § 43a Abs. 2 BRAO umfasst alles, was Ihnen in Ausübung des Berufs bekannt geworden ist. Eine Antwort auf eine Bewertung sollte deshalb keine Details zum Fall nennen. Ob schon die Bestätigung eines Mandats problematisch ist, klären Sie im Zweifel mit Ihrer Kammer.
• Keine gekauften oder gelenkten Bewertungen: Das wäre irreführend und damit nach § 6 Abs. 1 BORA ausgeschlossen. Fragen dürfen Sie zufriedene Mandanten nach Abschluss trotzdem.

Auf der eigenen Webseite sollten Sie Bewertungen nicht ungeprüft per Widget einbinden. Ein Link zum Google-Profil oder zum Portalprofil ist meist die einfachere und datensparsamere Lösung.

Gefunden werden: lokale Suche, Google-Profil und die Wörter Ihrer Mandanten

Die meisten Mandanten suchen eine Kanzlei in ihrer Nähe. Selbst Unternehmen bevorzugen oft Kanzleien, die sie bei Bedarf persönlich treffen können. Die lokale Suche ist deshalb für die meisten Kanzleien wichtiger als jede überregionale Platzierung.

So suchen Mandanten tatsächlich

Kaum jemand gibt „Rechtsanwaltskanzlei für Individualarbeitsrecht“ ein. Gesucht wird mit Alltagssprache und Ort:

• „Anwalt Arbeitsrecht Münster“, „Fachanwalt Familienrecht in der Nähe“
• „Kündigung erhalten was tun“, „Abfindung Anwalt“
• „Anwalt Bußgeldbescheid Einspruch“, „Verkehrsrecht Anwalt Unfall“
• „Strafverteidiger Notfall“, „Anwalt Vorladung Polizei“
• „Scheidung Anwalt Kosten“, „Erbrecht Pflichtteil Anwalt“
• „Mieterhöhung prüfen Anwalt“, „Anwalt Vermieter Eigenbedarf“

Ihre Rechtsgebietsseiten sollten diese Begriffe aufgreifen, in Überschriften und im Text, ohne dass es gekünstelt wirkt. Der Fachbegriff gehört dazu, die Alltagsformulierung aber auch. Wer beides verbindet, wird von Google verstanden und von Menschen.

Google-Unternehmensprofil

Für Suchen mit Ortsbezug zeigt Google häufig Kartenergebnisse mit Unternehmensprofilen. Ein gepflegtes Profil enthält die richtige Kategorie, Öffnungs- und Telefonzeiten, Fotos der Kanzlei, einen Link zur passenden Seite und aktuelle Angaben zu allen Standorten. Bei mehreren Anwälten in einer Kanzlei lohnt ein Blick auf die Frage, ob einzelne Personenprofile sinnvoll sind. Wir richten das Profil auf Wunsch ein: Google-Unternehmensprofil einrichten.

Anwaltsportale und Verzeichnisse

Neben Google spielen Anwaltsportale wie anwalt.de eine Rolle, außerdem das Bundesweite Amtliche Anwaltsverzeichnis der Bundesrechtsanwaltskammer, in dem jeder nach § 31 BRAO zugelassene Anwälte einsehen kann. Für die Webseite wichtig: Name, Anschrift, Telefonnummer und Rechtsgebiete sollten überall gleich lauten. Widersprüche zwischen Webseite, Google-Profil und Portalen kosten Vertrauen und Sichtbarkeit.

Fachbeiträge mit Nutzen

Ein Kanzlei-Blog funktioniert, wenn er die Fragen beantwortet, die Ihr Sekretariat jede Woche am Telefon hört. „Was tun nach einer Kündigung?“, „Wie läuft eine Scheidung ab?“, „Muss ich auf eine Vorladung reagieren?“. Solche Beiträge erklären allgemein, verweisen für den Einzelfall auf eine Beratung und tragen ein Datum. Veraltete Beiträge zu geänderter Rechtslage sollten Sie überarbeiten oder kennzeichnen. Ein Beitrag zu einer Rechtslage von vor Jahren, der ohne Hinweis online bleibt, wirkt unsorgfältig.

Wichtig für die Technik: verständliche Seitenadressen, eine saubere Struktur und Standortseiten nur dort, wo es einen echten Standort gibt. Künstliche Ortsseiten für Städte, in denen die Kanzlei kein Büro hat, wirken auf Mandanten unseriös und sind schnell irreführend.

Rechtsanwaltsfachangestellte und Nachwuchs: Stellen auf der Kanzleiwebseite

Viele Kanzleien suchen heute nicht nur Mandanten, sondern vor allem Mitarbeiter. Rechtsanwaltsfachangestellte sind gefragt. Laut einer von beck-aktuell zitierten Statistik der BRAK begannen 2002 bundesweit noch 8.930 Personen die Ausbildung, 2022 waren es nur noch 3.151. Wer heute eine erfahrene Fachkraft sucht, konkurriert mit vielen anderen Kanzleien, mit Rechtsabteilungen von Unternehmen und mit Behörden.

Was Bewerber wissen wollen

Bewerberinnen und Bewerber prüfen die Kanzleiwebseite vor der Bewerbung genau. Sie wollen sehen:

• wie das Team aussieht und wer ihre direkten Ansprechpartner wären,
• welche Rechtsgebiete sie betreuen würden, etwa Fristenkontrolle im Arbeitsrecht oder Zwangsvollstreckung,
• wie digital die Kanzlei arbeitet: elektronische Akte, beA-Postbearbeitung, Kanzleisoftware,
• Arbeitszeiten, Teilzeit, mobile Arbeit, Fortbildung, zum Beispiel zur geprüften Rechtsfachwirtin,
• wie die Bewerbung abläuft und wann sie eine Antwort bekommen.

Eine Karriereseite statt eines PDF

Eine eigene Karriereseite mit kurzen, ehrlichen Stellentexten wirkt stärker als ein eingescanntes Stellenangebot. Sie zeigt den Arbeitsbereich, nennt einen Menschen als Kontakt und bietet einen einfachen Bewerbungsweg, der auch auf dem Smartphone funktioniert. Neben Fachangestellten gehören Ausbildungsplätze, Stationen für Referendare und Stellen für Berufseinsteiger dazu, wenn Sie solche anbieten.

Wie eine Karriereseite aufgebaut sein kann, beschreiben wir bei der Karriereseite. Für Kanzleien lässt sich das gut in die Kanzleiwebseite integrieren.

Typische Fehler auf Kanzleiwebseiten

Die folgenden Fehler sehen wir auf Kanzleiwebseiten immer wieder. Jeder einzelne kostet Anfragen oder schafft unnötige berufsrechtliche Risiken.

1. Alle Rechtsgebiete auf einer Seite. Eine Liste mit zwölf Rechtsgebieten ohne eigene Seiten zeigt weder Kompetenz noch wird sie zu konkreten Suchanfragen gefunden.
2. Überall „Schwerpunkt“ oder „Spezialist“. Wer jede Tätigkeit als Schwerpunkt bezeichnet, verliert Glaubwürdigkeit. Qualifizierende Zusätze setzen nach § 7 BORA mehr voraus als Interesse am Thema.
3. Veraltete Fachanwaltstitel und Profile. Ein Titel, der nicht mehr geführt wird, oder ein ausgeschiedener Partner ohne Kennzeichnung kann irreführend wirken.
4. Unvollständiges Impressum. Kammer, Berufsbezeichnung, berufsrechtliche Regelungen oder die Angaben zur Berufshaftpflicht fehlen. Oder der Link zur abgeschalteten OS-Plattform steht noch drin.
5. Formulare mit Upload und unbegrenztem Textfeld. Mandanten laden ungefragt Bescheide und Atteste hoch. Die Kanzlei muss dann mit Daten umgehen, die sie auf diesem Weg nie empfangen wollte.
6. Keine Abfrage der Gegenseite. Ohne diese Angabe beginnt das Gespräch, bevor die Kollisionsprüfung erledigt ist.
7. Kein Hinweis auf Fristen und Erreichbarkeit. Wer nicht sagt, wie schnell die Kanzlei zurückruft und was in Eilfällen gilt, verliert gerade die Mandanten mit akutem Bedarf.
8. Stockfotos mit Waage und Hammer. Diese Bilder sieht man auf unzähligen Kanzleiwebseiten. Sie sagen nichts über Ihre Kanzlei, und der Richterhammer gehört nicht einmal zum deutschen Gerichtsalltag.
9. Mandantenzitate ohne Einwilligung. § 6 Abs. 2 BORA verlangt eine ausdrückliche Einwilligung. Ohne Nachweis ist jede Mandantenstimme ein Risiko.
10. Fachbeiträge ohne Datum. Rechtslage ändert sich. Ein Beitrag ohne Datum oder Aktualisierungshinweis lässt Leser im Unklaren, ob er noch gilt.
11. Externe Dienste ohne Einwilligung. Karten, Videos oder Schriftarten, die vor der Einwilligung Daten an Dritte senden, sind auf einer Kanzleiwebseite besonders unangenehm, weil hier die Erwartung an Sorgfalt hoch ist.

Viele dieser Punkte lassen sich in einem Durchgang erkennen. Ein erster Blick mit unserem Webseiten-Check zeigt technische und inhaltliche Schwachstellen.

Checkliste für Ihre Kanzleiwebseite

Mit dieser Liste prüfen Sie Ihre bestehende oder geplante Kanzleiwebseite. Jeder Punkt lässt sich mit Ja oder Nein beantworten.

• Die Startseite nennt Rechtsgebiete, Zielgruppen und Ort in den ersten Zeilen.
• Jedes Rechtsgebiet, das Sie tatsächlich bearbeiten, hat eine eigene Seite mit typischen Anliegen.
• Jede Rechtsgebietsseite verweist auf die zuständigen Anwältinnen und Anwälte.
• Profile enthalten Berufsbezeichnung, aktuelle Fachanwaltstitel, Tätigkeitsbereiche und ein aktuelles Foto.
• Ausgeschiedene Berufsträger sind entfernt oder als ausgeschieden gekennzeichnet.
• Formulierungen wie „Spezialist“ oder „Schwerpunkt“ sind geprüft und belegbar.
• Das Impressum enthält Kammer, Berufsbezeichnung mit Staat und die berufsrechtlichen Regelungen mit Fundstelle.
• Name, Anschrift und räumlicher Geltungsbereich der Berufshaftpflichtversicherung sind angegeben.
• Der Link zur OS-Plattform ist entfernt, der Hinweis nach § 36 VSBG ist geprüft.
• Das Anfrageformular fragt nur organisatorische Angaben ab, einschließlich der Gegenseite.
• Am Formular steht, dass eine Anfrage kein Mandat begründet und keine Fristen wahrt.
• Für Dokumente gibt es einen gesonderten, geschützten Weg.
• Telefon ist auf dem Smartphone mit einem Tipp erreichbar, Telefonzeiten stehen dabei.
• Mandantenstimmen und Referenzen gibt es nur mit nachweisbarer ausdrücklicher Einwilligung.
• Google-Unternehmensprofil, Anwaltsportale und Webseite zeigen identische Kontaktdaten.
• Fachbeiträge tragen ein Datum und werden bei Rechtsänderungen überarbeitet.
• Externe Dienste laden erst nach Einwilligung, die Datenschutzerklärung beschreibt alle Anfragewege.
• Offene Stellen für Fachangestellte und Ausbildung stehen auf einer eigenen Karriereseite.

Wenn mehrere Punkte mit Nein beantwortet sind, lohnt sich meist kein Flickwerk, sondern ein geplanter Neuaufbau. Was dabei mit alten Seitenadressen passiert, beschreiben wir beim Relaunch einer Webseite.

So entsteht Ihre Kanzleiwebseite bei uns

Wir bauen Kanzleiwebseiten individuell, ohne gemietetes System und ohne Vorlage von der Stange. Der Ablauf ist klar gegliedert, damit Sie jederzeit wissen, was als Nächstes passiert und was wir von Ihnen brauchen.

1. Erstgespräch: Wir sprechen über Ihre Rechtsgebiete, Mandantengruppen, Standorte und die Arbeitsweise Ihrer Kanzlei. Wir fragen auch, wie Anfragen heute bei Ihnen ankommen und wer sie bearbeitet.
2. Bestandsaufnahme: Haben Sie schon eine Webseite, lesen wir sie vollständig und prüfen Inhalte, Seitenadressen und technische Abhängigkeiten. Was taugt, übernehmen wir.
3. Schriftliches Angebot: Sie erhalten ein Angebot mit Festpreis vor Beginn. Darin steht, welche Seiten, Profile und Funktionen dazugehören, etwa Terminanfrage oder Anbindung eines Mandantenportals. Einen Überblick über Kostenfaktoren finden Sie im Beitrag Was kostet eine Webseite?.
4. Struktur und Texte: Wir planen die Seitenstruktur nach Ihren Rechtsgebieten und schreiben die Texte anhand Ihrer fachlichen Vorgaben. Fachliche Aussagen prüfen und geben Sie frei, denn die rechtliche Verantwortung für den Inhalt bleibt bei Ihnen als Kanzlei.
5. Gestaltung und Entwicklung: Wir gestalten ruhig und gut lesbar, mit echten Bildern Ihrer Kanzlei, und entwickeln die Webseite technisch sauber für Smartphone und Schreibtisch.
6. Vorschau und Freigabe: Sie sehen die komplette Webseite in einer Vorschau. Erst nach Ihrer Freigabe geht sie online. Bei einem Neubau richten wir Weiterleitungen für alte Seitenadressen ein.
7. Livegang und danach: Wir stimmen den Livegang mit Ihnen ab. Spätere Erweiterungen, etwa neue Rechtsgebiete, weitere Profile oder Fachbeiträge, planen wir von Anfang an mit ein.

Wie ein Webseitenprojekt bei uns grundsätzlich abläuft, beschreiben wir ausführlich im Beitrag Webseite bauen lassen: der Ablauf. Für Kanzleien kommt hinzu, dass wir Impressum, Profile und Anfragewege mit Blick auf die berufsrechtlichen Besonderheiten aufbauen. Die rechtliche Prüfung Ihrer Angaben übernehmen wir nicht; die liegt bei Ihnen oder Ihrer Kammer.

Wenn Sie Ihre Webseite für die Kanzlei erstellen lassen möchten, schreiben Sie uns kurz, was Ihre Kanzlei ausmacht. Wir melden uns persönlich mit dem nächsten Schritt.

Häufige Fragen

Quellen

• Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), § 43b Werbung, www.gesetze-im-internet.de
• Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), § 43c Fachanwaltschaft, www.gesetze-im-internet.de
• Bundesrechtsanwaltskammer: Berufsordnung der Rechtsanwälte (BORA), Stand 01.12.2025, www.brak.de
• Bundesrechtsanwaltskammer: Fachanwältin- und Fachanwaltsordnung (FAO), Stand 01.12.2025, www.brak.de
• Digitale-Dienste-Gesetz (DDG), § 5 Allgemeine Informationspflichten, www.gesetze-im-internet.de
• Dienstleistungs-Informationspflichten-Verordnung (DL-InfoV), § 2, www.gesetze-im-internet.de
• Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG), § 36 Allgemeine Informationspflicht, www.gesetze-im-internet.de
• Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), § 3, www.gesetze-im-internet.de
• ZDH: Praxis Recht – Barrierefreiheit von Webseiten, www.zdh.de
• beck-aktuell: Immer weniger ReFas – so reagiert die Anwaltschaft auf die rückläufigen Azubi-Zahlen, www.beck-aktuell.de

Alle Quellen gelesen am 10.11.2026. Dieser Ratgeber ersetzt keine Rechtsberatung; für Ihren Einzelfall sind Kammer oder Fachanwalt zuständig.

Erstellt von der Redaktion Die Netzhandwerker mit KI-Unterstützung, Sachangaben gegen die genannten Quellen geprüft. Die Fotos sind KI-generierte Symbolbilder.