Das Haus passend präsentieren
Wir machen Charakter und Angebot Ihres Hauses sichtbar. Zimmer, Gemeinschaftsbereiche und besondere Leistungen werden so dargestellt, dass Gäste sich vor ihrer Anfrage ein nachvollziehbares Bild machen können.
Website für Hotels und Pensionen erstellen lassen
Wir bringen Ihr Haus ins Netz.

Der digitale Empfang Ihres Hauses
Geschäftsreisende, Urlaubsgäste und Besucher einer Veranstaltung kommen mit unterschiedlichen Fragen auf Ihre Website. Sie suchen ein passendes Zimmer, Frühstückszeiten, Parkmöglichkeiten oder Informationen zur späten Anreise. Wir ordnen diese Inhalte so, dass sich Gäste schnell zurechtfinden. Die Atmosphäre Ihres Hauses bleibt dabei sichtbar: mit echten Bildern, einer passenden Gestaltung und Texten, die Ihre Art der Gastfreundschaft wiedergeben.
Wir planen den Aufbau nach Ihrem Haus und Ihren wichtigsten Gästegruppen. Zimmerkategorien bekommen verständliche Ansichten, besondere Angebote ihren eigenen Bereich und Reservierungen einen klaren Einstieg. Vorhandene Buchungs- und Verwaltungsdienste beziehen wir in die technische Prüfung ein. Ob die Website eine Reservierungsanfrage aufnimmt oder eine angebundene Buchungsstrecke öffnet, stimmen wir mit Ihrem betrieblichen Ablauf ab.
Wir machen Charakter und Angebot Ihres Hauses sichtbar. Zimmer, Gemeinschaftsbereiche und besondere Leistungen werden so dargestellt, dass Gäste sich vor ihrer Anfrage ein nachvollziehbares Bild machen können.
Wir setzen einen eindeutigen Weg zur Anfrage oder zum geprüften Buchungssystem um. Gäste erkennen, wo sie ihren Aufenthalt planen können und welcher Schritt für eine Bestätigung erforderlich ist.
Wir platzieren wiederkehrende Informationen zu Anreise, Frühstück, Parken und Kontakt an gut auffindbaren Stellen. Welche Themen wichtig sind, leiten wir aus den tatsächlichen Fragen Ihrer Gäste ab.
Ein Eindruck von Ihrer neuen Website
Wir gestalten einen vollständigen Auftritt, der Zimmer und Gastlichkeit zeigt und Gäste zum passenden Reservierungsweg führt. Das Beispiel macht die Verbindung aus Atmosphäre und Funktion sichtbar.


Gestaltung mit Inhalt
Wir übersetzen das Angebot Ihres Hauses in passende Bilder, verständliche Inhalte und eine Website, die Ihre Gäste gut begleitet.
Wir bauen aussagekräftige Zimmeransichten mit Bildern, Ausstattungsmerkmalen und den Informationen zur jeweiligen Kategorie. Auch Frühstücksraum, Terrasse oder weitere Bereiche können ihren Platz erhalten. Bildauswahl, Zuschnitt und technische Aufbereitung übernehmen wir. Die Gestaltung richtet sich nach Ihrem Haus und den von Ihnen angesprochenen Gästen.
Wir prüfen die Einbindung Ihres vorhandenen Buchungssystems und setzen die vereinbarte Reservierungsstrecke um. Alternativ bauen wir eine Anfrage mit Reisedaten, Zimmerwunsch und Personenzahl. Anfrage, Verfügbarkeitsprüfung und bestätigte Buchung werden verständlich voneinander abgegrenzt. Zusätzliche Dienste und laufende Konditionen werden vor der Anbindung besprochen.
Wir geben Arrangements, Gruppenreisen, Geschäftsaufenthalten oder besonderen Anlässen einen passenden Rahmen, sofern Sie diese anbieten. Die Seiten beschreiben den konkreten Leistungsumfang und führen zu einer zugeordneten Anfrage. Saisonale Inhalte können gezielt ausgetauscht werden. Der Umfang folgt Ihrem tatsächlichen Angebot und den Abläufen im Haus.
Für den Alltag Ihres Hauses
Wir bauen auf Wunsch getrennte Anfragewege für Gruppen, Veranstaltungen oder längere Aufenthalte. Die Eingabefelder erfassen die organisatorischen Angaben, die Ihr Team zur ersten Einschätzung braucht. Empfänger und Zuständigkeiten stimmen wir vorher ab. Allgemeine Reservierungsanfragen bleiben dabei schnell und verständlich erreichbar.
Wir ordnen Hinweise zu Anfahrt, Parkplätzen, Check-in und Erreichbarkeit in einem übersichtlichen Gästebereich. Bei Bedarf entstehen zusätzliche Sprachversionen. Auch Öffnungs- und Kontaktinformationen berücksichtigen wir in allen vereinbarten Fassungen. Inhalte und Übersetzungen werden vor der Veröffentlichung abgestimmt, damit Gäste konsistente Angaben erhalten.
Wir prüfen vorhandene Domain, Hosting, E-Mail-Nutzung und eingesetzte Hotelsoftware vor dem technischen Aufbau. Mögliche Schnittstellen werden im vereinbarten Umfang bewertet. Die Website wird für Smartphones, Tablets und Rechner umgesetzt. Nach dem Start können wir neue Bilder, geänderte Angebote und zusätzliche Informationen für Ihr Haus einpflegen.
Aus Gästesicht gedacht
Passt dieses Haus zu meinem Aufenthalt? Wir zeigen Atmosphäre, Lage und die entscheidenden Merkmale Ihres Hotels oder Ihrer Pension direkt im Einstieg.
Welches Zimmer ist geeignet? Wir bauen nachvollziehbare Kategorieansichten mit den tatsächlichen Ausstattungsmerkmalen und einem passenden Weg zur Reservierung oder Anfrage.
Wie funktioniert meine Anreise? Wir machen Informationen zu Check-in, Parken und Erreichbarkeit sichtbar und stimmen die Angaben mit Ihrem Team ab.
Wie reserviere ich meinen Aufenthalt? Wir führen zur festgelegten Anfrage- oder Buchungsstrecke und machen den weiteren Ablauf für Ihre Gäste verständlich.

Von uns geplant und umgesetzt
Eine persönlich geführte Pension erzählt ihre Geschichte anders als ein Stadthotel für Geschäftsreisende. Wir klären, was Gäste bei Ihnen erwarten dürfen und welche Informationen sie vor der Reservierung brauchen. Daraus entwickeln wir die Gestaltung, die Bildsprache und die Reihenfolge Ihrer Inhalte. Angaben zu Zimmern und Leistungen stimmen wir mit dem tatsächlichen Angebot ab.
Für Buchungen sehen wir uns den vorhandenen Betrieb an: Wer pflegt Verfügbarkeit, wo treffen Reservierungen ein und welche Systeme werden bereits genutzt? Auf dieser Grundlage bauen wir die geeignete Website-Anbindung. Auch die Übernahme einer vorhandenen Domain und wichtiger Seitenadressen wird geplant. Nach dem Livegang erhalten Sie eine dokumentierte Übergabe und auf Wunsch eine laufende Betreuung.
Vor Ihrem neuen Webauftritt
Wir prüfen die Einbindungsmöglichkeiten des verwendeten Systems und setzen die passende Verbindung im vereinbarten Umfang um. Dafür brauchen wir Angaben zum Anbieter und gegebenenfalls einen technischen Ansprechpartner. Die Buchungsstrecke wird anschließend im Zusammenspiel mit der Website geprüft. Die verfügbaren Funktionen und Konditionen des externen Systems klären wir vor der Umsetzung.
Ja. Wir planen den Umfang nach Ihrem Haus. Eine Pension mit wenigen Zimmerkategorien benötigt häufig eine klare Vorstellung des Hauses, gute Zimmerbilder, wichtige Anreiseinformationen und eine gut erreichbare Reservierungsanfrage. Welche zusätzlichen Funktionen sinnvoll sind, klären wir anhand Ihrer Gäste und Ihrer täglichen Abläufe.
Ja. Wenn Ihr Haus diese Aufenthalte anbietet, bauen wir dafür eigene Bereiche mit den passenden Informationen und Anfragewegen. Dazu können Angaben zu Zimmerbedarf, Aufenthaltsdauer oder organisatorischen Wünschen gehören. Die Inhalte stimmen wir mit Ihnen ab, damit Besucher die tatsächlichen Möglichkeiten Ihres Hauses erkennen.
Ja. Wir erarbeiten die Zimmerbeschreibungen aus Ihren Angaben und bereiten vorhandene geeignete Bilder für die Website auf. Unterschiede bei Ausstattung, Raumaufteilung und Nutzung stellen wir verständlich dar. Sie prüfen die Inhalte vor der Veröffentlichung. Falls Bildmaterial fehlt, planen wir gemeinsam, welche Motive für einen stimmigen Auftritt gebraucht werden.
Ja. Wir können zusätzliche Sprachversionen mit passenden Seitenadressen und einer klaren Sprachwahl umsetzen. Welche Informationen in jeder Sprache benötigt werden, legen wir vorab fest. Auch Reservierungswege und Anreisehinweise beziehen wir ein. Übersetzungen und deren inhaltliche Freigabe werden als Teil des Projektumfangs vereinbart.
Wir können diese Pflege für Sie übernehmen. Für ausgewählte Inhalte lässt sich auf Wunsch auch eine einfache Pflegemöglichkeit einrichten. Bereits genutzte Systeme berücksichtigen wir bei der Planung. Entscheidend ist, dass Zuständigkeiten für Zimmerdaten, Angebote und Buchungsinformationen klar festgelegt sind und die Angaben nach dem Livegang gepflegt werden.
Beschreiben Sie kurz Ihr Vorhaben. Wir prüfen den passenden Umfang und melden uns persönlich mit dem nächsten Schritt. Sie erhalten ein schriftliches Angebot, bevor die Umsetzung beginnt.