KI im Betrieb28. Oktober 2026 · 10 Min. Lesezeit

KI anders fragen: eine Schreibregel aus der Luftfahrt und drei weitere Techniken, die Antworten klarer machen

Schreibtisch in einem Ingenieurbüro: ein aufgeschlagenes technisches Wartungshandbuch mit Explosionszeichnungen und nummerierten Schritten, daneben ein Laptop, ein ausgedrucktes Ablaufdiagramm, ein Stift und eine Kaffeetasse

Die meisten Menschen fragen eine KI wie eine Suchmaschine und bekommen, was Suchmaschinen nie geliefert haben: viel Text. Fünf Absätze, drei Einschränkungen, ein höflicher Schluss. Dabei entscheidet nicht nur die Frage über die Antwort, sondern die Form, die Sie bestellen. Wir zeigen vier Techniken, die wir selbst täglich einsetzen: eine Schreibregel aus Wartungshandbüchern der Luftfahrt, die Antworten auf einen Schlag lesbar macht, dazu Diagramme statt Fließtext, fertige Webseiten statt Erklärungen und Erklärvideos auf Bestellung. Jede Technik mit einem Prompt-Baustein zum Kopieren und einer Ansicht, wie das Ergebnis aussieht.

4Techniken, jede in einem Satz im Prompt untergebracht
1Schreibregel aus der Luftfahrt mit rund 60 Vorschriften
80 %Richtwert, wie streng die KI die Regel anwenden soll
0zusätzliche Werkzeuge nötig, nur der Chat, den Sie schon nutzen

Die vier Techniken auf einen Blick

Allen vier ist eines gemeinsam: Sie ändern nicht, was Sie fragen, sondern in welcher Form die Antwort kommen soll. Sprachmodelle können deutlich mehr als Absätze schreiben. Man muss es bestellen.

  1. 1Klare Sprache: die Schreibregel ASD-STE100
  2. 2Diagramm statt Fließtext
  3. 3Fertige Webseite statt Erklärung
  4. 4Erklärvideo auf Bestellung
01

Klare Sprache: eine Schreibregel aus WartungshandbüchernASD-STE100, Simplified Technical English

In der Luft- und Raumfahrt lesen Techniker aus aller Welt dieselben Wartungshandbücher, oft nicht in ihrer Muttersprache, oft unter Zeitdruck. Ein missverstandener Satz kann dort teuer werden. Deshalb gibt es seit den 1980er Jahren eine kontrollierte Sprache für diese Dokumente: ASD-STE100, kurz STE. Sie besteht aus rund 60 Schreibregeln und einem Wörterbuch, in dem jedes zugelassene Wort genau eine Bedeutung hat. Die wichtigsten Regeln:

  • Ein Satz, ein Gedanke. Anweisungen höchstens 20 Wörter, beschreibende Sätze höchstens 25.
  • Aktiv statt Passiv. „Prüfen Sie den Druck“ statt „Der Druck ist zu prüfen“.
  • Ein Wort, eine Bedeutung. „Schließen“ heißt zumachen, nie beenden.
  • Anweisungen als Befehl, Warnungen vor der Handlung, auf die sie sich beziehen.
  • Keine vagen Verben, keine Substantivketten, keine Füllwörter.

Der Trick: Sprachmodelle kennen diese Regeln bestens, weil technische Handbücher in großer Menge in ihren Trainingsdaten stecken. Ein einziger Satz im Prompt reicht, und die Antwort wird kürzer, direkter und besser strukturiert. Streng angewendet klingt das allerdings wie ein Handbuch. Deshalb hat sich ein Zusatz bewährt: die Regeln nur zu etwa 80 Prozent einhalten. Dann bleibt die Klarheit, und der Ton wird wieder natürlich.

Beispiel aus einem Sensorprojekt, Werte verändert. Die rechte Antwort kam auf dieselbe Frage mit einem Zusatzsatz im Prompt.

Das funktioniert auch auf Deutsch, obwohl das STE-Wörterbuch englisch ist. Die Schreibregeln dahinter sind sprachunabhängig, und genau die wendet das Modell an, wenn Sie „übertragen auf Deutsch“ dazuschreiben. Unser Prompt-Baustein dafür:

Prompt-Baustein 1an jede Frage anhängen
Antworte im Stil von ASD-STE100 (Simplified Technical English), übertragen auf Deutsch: kurze Sätze, ein Gedanke pro Satz, Aktiv, ein Wort je Bedeutung, Anweisungen als Befehl, keine Füllwörter. Halte die Regeln zu etwa 80 Prozent ein, damit der Text natürlich bleibt.
Wo es am meisten bringtFehlersuche, Anleitungen, Zusammenfassungen von Verträgen oder Normen, Antworten für Kollegen ohne Fachhintergrund. Überall dort, wo die Antwort gelesen und befolgt werden soll, nicht genossen.
Wo Sie es weglassenTexte, die Stimmung transportieren sollen: Kundenansprache, Angebote, Websitetexte. Dort fehlt STE genau das, was es für Handbücher so gut macht.
02

Diagramm statt FließtextAbläufe, Zuständigkeiten und Entscheidungen als Bild

Wenn eine Antwort einen Ablauf beschreibt, ist Text das falsche Format. „Zuerst prüft das Gateway, ob … falls ja … andernfalls …“ versteht niemand beim ersten Lesen. Ein Diagramm schon. Sprachmodelle zeichnen nicht, aber sie schreiben Diagramme als Code: in der Beschreibungssprache Mermaid, als SVG oder notfalls als Textgrafik. Viele Chat-Oberflächen zeigen Mermaid-Code direkt als Grafik an. Wo nicht, wandelt ein frei verfügbares Werkzeug den Code in ein Bild um.

So sieht die Antwort auf „Erkläre das als Diagramm“ aus, hier von uns in HTML nachgebaut. Im Chat kommt sie als Mermaid-Code, der sich direkt rendern lässt.

Prompt-Baustein 2für Abläufe und Entscheidungen
Erkläre das nicht als Text, sondern als Diagramm. Gib Mermaid-Code aus: Ablauf von links nach rechts, höchstens zwölf Kästen, Entscheidungen als Raute mit „ja“ und „nein“, Zuständigkeit in Klammern im Kasten. Danach drei Sätze, was das Diagramm nicht abdeckt.
Wo es am meisten bringtFreigabeprozesse, Störungsabläufe, „Wer macht was bei …“, Datenflüsse zwischen Programmen. Auch gut, um einen Ablauf zu prüfen: Was die KI falsch verstanden hat, sieht man im Diagramm sofort.
Worauf Sie achtenMehr als zwölf Kästen werden unlesbar. Dann lieber zwei Diagramme: Überblick und Ausschnitt. Das Diagramm ist ein Entwurf, keine Dokumentation; Zuständigkeiten prüft ein Mensch.
03

Fertige Webseite statt ErklärungHTML mit Reglern, Tabellen und Animationen

Die vielleicht unterschätzteste Fähigkeit aktueller Modelle: Sie bauen in einem Durchgang vollständige Webseiten, und zwar gute. Oberflächen mit HTML, CSS und etwas JavaScript gehören zu dem, was Sprachmodelle am sichersten beherrschen, weil das Netz voll davon ist. Statt zu fragen „Wie berechne ich meinen Stundensatz?“ fragen Sie: „Baue mir einen Stundensatzrechner als Webseite mit Schiebereglern.“ Zwanzig Sekunden später haben Sie eine Datei, die Sie im Browser öffnen, an den Reglern ziehen und sofort sehen, was eine Änderung bewirkt.

Beispielansicht eines Rechners, wie ihn ein Sprachmodell auf Zuruf baut. Die Werte sind erfunden; die Formel sollten Sie vor dem ersten Angebot nachrechnen.

Das geht weit über Rechner hinaus: eine Seite, die einen Begriff mit einer kleinen Animation erklärt, eine sortierbare Tabelle aus einer kopierten Liste, ein Formular, das Eingaben prüft, ein Zeitstrahl für ein Projekt. Alles als eine einzige HTML-Datei, die ohne Server im Browser läuft und nach Gebrauch gelöscht werden kann. Wir nennen das Software zum Wegwerfen: Sie ist in einer Minute gebaut, erfüllt einen Zweck und muss nicht gepflegt werden.

Prompt-Baustein 3für Rechner, Tabellen, Erklärseiten
Baue eine einzelne HTML-Datei ohne externe Abhängigkeiten: ein Rechner für [Zweck] mit Schiebereglern für [Eingaben]. Das Ergebnis aktualisiert sich beim Ziehen, Zahlen im deutschen Format, die Formel steht sichtbar unter dem Ergebnis. Mobil bedienbar, keine Datenübertragung, keine Cookies.
Wo „zum Wegwerfen“ aufhört

Sobald Kunden oder Mitarbeitende mit der Seite arbeiten, Daten gespeichert werden oder das Ergebnis Entscheidungen auslöst, ist es keine Wegwerf-Software mehr. Dann gelten die Regeln für Betriebssoftware: geprüfte Berechnung, Datenschutz, Barrierefreiheit, Sicherung, ein Verantwortlicher. Die Tabelle weiter unten zieht die Grenze.

04

Erklärvideo auf BestellungDrehbuch, Animation und Sprecherstimme aus einem Prompt

Die vierte Technik ist die aufwendigste und die, die am meisten überrascht. Sprachmodelle schreiben nicht nur das Drehbuch für ein Erklärvideo, sie erzeugen auch den Code für die Animation. Es gibt frei verfügbare Animationsbibliotheken, mit denen sich Abläufe, Formeln und Zusammenhänge Schritt für Schritt aufbauen lassen, in dem ruhigen Stil, den man von guten Mathematik-Erklärvideos kennt. Das Modell schreibt den Code, ein Programm rendert daraus den Film, ein Sprachsynthese-Dienst spricht den Text ein. Ergebnis: ein individuelles Erklärvideo zu genau Ihrer Frage, in wenigen Minuten, ohne Kamera und ohne Schnittprogramm.

Beispielansicht. Drehbuch, Szenenaufteilung und Animationscode kommen vom Modell, der Film aus der Animationsbibliothek, die Stimme aus einem Sprachsynthese-Dienst.

Prompt-Baustein 4für Erklärvideos
Schreibe ein Drehbuch für ein Erklärvideo von 90 Sekunden zu [Thema], Szene für Szene: Zeitangabe, was im Bild aufgebaut wird, Sprechertext in kurzen Sätzen. Zielgruppe: [wer]. Danach den vollständigen Code für die Animation mit Manim, eine Szene je Abschnitt, ruhiger Stil, dunkler Hintergrund, Schrift gut lesbar.
Wo es am meisten bringtEinarbeitung neuer Mitarbeitender, Erklärung eines Ablaufs für Kunden, interne Schulung zu einem Werkzeug. Überall dort, wo Sie denselben Zusammenhang sonst zum zehnten Mal erklären.
Worauf Sie achtenSynthetische Stimmen und erzeugte Bilder müssen als solche erkennbar sein, die KI-Verordnung der EU verlangt das. Wir blenden den Hinweis fest ein. Und: Der Sprechertext wird vor dem Rendern fachlich geprüft, nicht danach.

Was hinter den vier Techniken steckt

Alle vier Techniken folgen demselben Gedanken: Rechenleistung und Code sind nicht mehr knapp. Früher war ein Diagramm, ein Rechner oder ein Erklärvideo ein Projekt mit Aufwand, also hat man es nur gemacht, wenn es sich lohnte. Heute kostet es eine Minute. Das verändert, wofür man fragt: nicht mehr nur nach Information, sondern nach dem passenden Werkzeug für den Moment. Die Arbeit verschiebt sich vom Herstellen zum Prüfen und Entscheiden. Wer das verstanden hat, fragt anders: „Baue mir etwas, mit dem ich das selbst sehen kann“ statt „Erkläre mir das“.

Für den Betrieb heißt das zweierlei. Erstens: Ausprobieren ist jetzt günstig genug, um es ständig zu tun. Zweitens: Die Grenze zwischen Wegwerf-Werkzeug und Betriebssoftware muss jemand bewusst ziehen, sonst läuft irgendwann die Angebotskalkulation auf einer HTML-Datei, deren Formel niemand geprüft hat.

FrageSoftware zum WegwerfenBetriebssoftware
Wer nutzt sie?Sie selbst, heuteKollegen, Kunden, Agenten, dauerhaft
Was passiert mit Daten?Nichts wird gespeichert oder gesendetSpeicherung, Übertragung, Löschfristen, Datenschutz
Was hängt am Ergebnis?Ein Gefühl für GrößenordnungenAngebote, Rechnungen, Freigaben, Messwerte
Wer prüft die Logik?Ein Blick auf die Formel reichtTestfälle, Abnahme, Protokoll
Was passiert bei Fehlern?Datei löschen, neu bauenFehlerpfad schreibt ins Protokoll, jemand ist zuständig
Barrierefreiheit, Sicherung, UpdatesNicht nötigPflicht, je nach Einsatz auch gesetzlich

Alle vier Bausteine in einem Prompt

Die Techniken lassen sich kombinieren. Für eine Einarbeitung zu einem Thema bestellen wir inzwischen alles auf einmal:

Kombinierter Bausteinfür eine komplette Einarbeitung
Thema: [Thema]. Zielgruppe: [wer, Vorwissen].
1. Erkläre das Thema im Stil von ASD-STE100, übertragen auf Deutsch, Regeln zu etwa 80 Prozent, höchstens 250 Wörter.
2. Zeige den Ablauf als Mermaid-Diagramm, höchstens zwölf Kästen.
3. Baue eine einzelne HTML-Datei, in der man die wichtigsten Größen per Schieberegler verändern und die Auswirkung sehen kann.
4. Schreibe ein Drehbuch für ein Erklärvideo von 90 Sekunden mit Sprechertext.
Nenne am Ende, was du vereinfacht hast und wo ein Fachmann prüfen muss.

Was wir daraus für Sie bauen

Die vier Techniken sind für den Alltag am eigenen Rechner. Wenn aus dem Wegwerf-Rechner ein Werkzeug für Ihre Kunden werden soll, aus dem Diagramm ein laufender Prozess oder aus der klaren Sprache eine Dokumentation, die Bestand hat, setzen wir das um. Remote, ganz ohne Zugriff auf Ihren Rechner, auf Servern in Deutschland, mit schriftlichem Festpreis vor dem Start.

Rechner und Werkzeuge für Ihre Website

Aus dem Prototyp wird ein geprüftes Werkzeug mit Formelnachweis, Barrierefreiheit und Anfrageweg. Beispiele unter unseren Werkzeugen, Umsetzung als Individualsoftware.

Vom Diagramm zum laufenden Ablauf

Der skizzierte Ablauf wird zum Agenten mit Freigabeschritt und Protokoll. Mehr unter KI-Automatisierung und KI-Agenten.

Lokale KI für Handbücher und Anleitungen

Ein Modell auf Ihrem Server, das Ihre Dokumentation kennt und in klarer Sprache antwortet, ohne dass Daten das Haus verlassen. Mehr unter Lokale KI.

Website, die KI-Assistenten verstehen

Klare Sprache hilft nicht nur Menschen: Assistenten lesen Ihre Seiten, bevor sie antworten. Erster Blick mit dem KI-Lesbarkeits-Check, Übersicht unter KI-Lösungen.

Weiterlesen: KI-Trends 2027: zehn Entwicklungen, nüchtern eingeordnet, Große KI-Modelle auf einem Laptop mit 4 GB und Automatisierung mit n8n auf eigenem Server.

Quellen

  • ASD-STE100 Simplified Technical English: offizielle Seite der Spezifikation mit Schreibregeln und Wörterbuch, herausgegeben vom europäischen Verband der Luft- und Raumfahrtindustrie
  • Mermaid: Beschreibungssprache für Diagramme als Text, Open Source
  • Manim Community: Animationsbibliothek für Erklärvideos, Open Source
  • Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung): Artikel 50, Kennzeichnung künstlich erzeugter Inhalte
  • Eigene Projekte der Netzhandwerker: Sensorik-Leitstände, Werkzeuge auf der Website, lokale Modelle auf eigenen Servern

Stand: 28. Oktober 2026. Alle Oberflächen in diesem Beitrag sind von uns gestaltete Beispielansichten mit erfundenen Werten.

Aus dem Wegwerf-Werkzeug soll etwas Bleibendes werden?

Schicken Sie uns den Prototyp, das Diagramm oder einfach die Frage, die Sie der KI gestellt haben. Wir antworten persönlich mit einer Einschätzung, was daraus im Betrieb werden kann, und einem Vorschlag für den ersten Schritt mit Festpreis.

  • Rechner oder Werkzeug für Ihre Website
  • Ablauf als Agent mit Freigabe
  • lokale KI für Ihre Dokumentation
  • Website für KI-Assistenten lesbar
Jetzt anfragenAlle KI-Lösungen ansehen ›

Aus Ihrem Vorhaben wird eine fertige Lösung.

Wir entwickeln eigene Software, verbinden Systeme und automatisieren Abläufe. Sie erhalten eine dokumentierte Lösung für Ihren Betrieb.

Vorhaben beschreiben →

Weiterlesen — verwandte Artikel

KI-Wissen

10 KI-Fragen, die uns alle beschäftigen – ehrliche Antworten aus der Praxis

Welches Tool nutzen Profis? Darf man KI trotz DSGVO? Wie überzeugt man den Chef? 10 ehrliche Antworten.

KI-Wissen

Dexory: Wie autonome Roboter Lagerbestände sichtbar machen

Dexory schickt autonome Scan-Roboter durch Hochregallager und baut daraus einen digitalen Zwilling. Wir zeigen, was dahintersteckt und für wen es gedacht ist.

KI-Wissen

Europäische KI-Modelle 2026: Wer was liefert, was Sie damit machen können und was der Datenschutz dazu sagt

Mistral, Aleph Alpha, Black Forest Labs, Soofi S, Apertus, Teuken, DeepL, ElevenLabs, Kyutai, LightOn: sechzehn Anbieter aus Europa, was man damit konkret machen kann und was DSGVO und KI-Verordnung wirklich verlangen.

Voriger Artikel Künstliche Intelligenz für Einsteiger: ChatGPT & Co. einrichten Nächster Artikel KI-Trends 2027: zehn Entwicklungen, nüchtern eingeordnet, und was Ihr Betrieb jetzt davon umsetzt

Beschreiben Sie Ihr Anliegen

Schreiben Sie uns kurz, worum es geht. Wir prüfen die Anfrage und melden uns per E-Mail mit dem nächsten Schritt.

Häufig gestellte Fragen

Was ist ASD-STE100?

ASD-STE100 ist eine kontrollierte Sprache für technische Dokumentation, entwickelt für Wartungshandbücher in der Luft- und Raumfahrt. Sie besteht aus rund 60 Schreibregeln und einem Wörterbuch, in dem jedes zugelassene Wort genau eine Bedeutung hat. Ziel: Texte, die Techniker weltweit ohne Rückfrage verstehen. Die Spezifikation wird vom europäischen Verband der Luft- und Raumfahrtindustrie gepflegt und ist auf Anfrage frei verfügbar.

Funktioniert die Schreibregel auch auf Deutsch?

Ja, mit einer kleinen Änderung im Prompt. Das Wörterbuch der Spezifikation ist englisch, die Schreibregeln dahinter sind sprachunabhängig: kurze Sätze, ein Gedanke pro Satz, Aktiv, Anweisungen als Befehl, ein Wort je Bedeutung. Schreiben Sie „im Stil von ASD-STE100, übertragen auf Deutsch“, dann wendet das Modell die Regeln auf deutsche Sätze an. In unseren Tests war das Ergebnis genauso klar wie auf Englisch.

Warum soll die KI die Regeln nur zu etwa 80 Prozent einhalten?

Streng angewendet klingt die Sprache wie ein Handbuch: knapp, ohne Übergänge, jede Aussage einzeln. Für eine Wartungsanweisung ist das richtig, für eine Antwort im Alltag wirkt es abgehackt. Die Vorgabe „etwa 80 Prozent“ behält die Klarheit und erlaubt dem Modell Verbindungssätze und einen natürlichen Ton. Für echte Anleitungen lassen Sie die Einschränkung weg.

Welche KI-Modelle beherrschen das?

Alle großen Sprachmodelle, die wir geprüft haben, kennen die Spezifikation, weil technische Handbücher in großer Menge in den Trainingsdaten stecken. Auch kleinere offene Modelle, die auf einem eigenen Server laufen, setzen die Regeln um, meist etwas weniger konsequent. Eine Garantie für ein bestimmtes Modell geben wir nicht; der Prompt-Baustein ist in zehn Sekunden ausprobiert.

Darf ich eine von der KI gebaute Webseite oder einen Rechner im Betrieb einsetzen?

Für den Eigengebrauch sofort: eine HTML-Datei, die lokal im Browser läuft und keine Daten verschickt, braucht keine Freigabe. Sobald Kunden oder Mitarbeitende damit arbeiten, Daten gespeichert werden oder das Ergebnis Entscheidungen auslöst, gelten die Regeln für Betriebssoftware: Prüfung der Berechnung, Datenschutz, Barrierefreiheit, Sicherung, Verantwortlichkeit. Genau da fangen unsere Projekte an.

Kann ich mit der Technik unsere Bedienungsanleitungen schreiben lassen?

Als Rohfassung ja, und sie wird deutlich besser als ohne die Regel. Die fachliche Prüfung durch jemanden, der die Maschine kennt, bleibt. Für Dokumentation mit Haftungsfolgen, etwa Sicherheitshinweise nach Maschinenverordnung, ersetzt die KI weder den Technischen Redakteur noch die Normprüfung. Wir setzen sie dort als Entwurfswerkzeug ein, nicht als Autor.

Branchen-Fachwissen SHK, Elektro, Maler
Beispiele aus dem Haus KI-Anwendungen, die wir selbst betreiben
Alle KI-Lösungen → Alles einzeln gebaut, nichts von der Stange.
Alle Software-Leistungen → Alles einzeln gebaut, nichts von der Stange.
Computer & Laptops PC, Mac, Kaufberatung
Mobilgeräte Smartphone, TV, Fotos
Peripherie & Netzwerk Drucker, WLAN, NAS
Smart Home & IoT KNX, Automation, PV
Alle Hardware-Leistungen → Alles einzeln gebaut, nichts von der Stange.
Alle Privat-Leistungen → Alles einzeln gebaut, nichts von der Stange.
Alle Unternehmens-Leistungen → Alles einzeln gebaut, nichts von der Stange.
linkx© Module II Pflegeheim, Schule, Wache, Wahl
Alle Submarken → Alles einzeln gebaut, nichts von der Stange.
Alle Artikel im Wissensbereich → Alles einzeln gebaut, nichts von der Stange.
Cookie-EinwilligungTechnisch notwendige Cookies sind immer aktiv. Externe Inhalte wie Terminbuchung und Kartenmaterial sowie Google Analytics laden wir erst nach Ihrer Zustimmung. Mehr erfahren