Shop / Freilandwerk-Planungsmappe
Vorlage zum Download

Freilandwerk: Planungsmappe für kleine Gemüsebeete

Sie möchten Ihren kleinen Gemüsegarten übersichtlich planen? Die Freilandwerk-Planungsmappe verbindet eine 17-seitige Anleitung mit neun druckbaren Arbeitsblättern, einer bearbeitbaren XLSX und acht CSV-Dateien. Flächen, Pflanzplätze und Material rechnen Sie mit eigenen Eingaben. Ein ausdrücklich fiktives Beispiel erklärt den Ablauf.

Illustration: Freilandwerk-Planungsmappe

Das erhalten Sie

Ein ZIP-Paket mit PDF, XLSX und CSV für eigene Gartenprojekte. Flächen-, Pflanzplatz- und Materialrechnung sowie leere Planungs- und Beobachtungsvorlagen.

Das geben Sie ein

PDF-Anzeige; für Rechenfelder eine Tabellenkalkulation mit XLSX-Unterstützung, beispielsweise Excel oder LibreOffice Calc. CSV-Import mit UTF-8 und Semikolon. Kein Kundenkonto und keine Gartendaten für das Paket erforderlich.

Umfang und Grenzen

Eigene Gartenprojekte; Ausdrucke für Mitgärtner derselben gemeinsam bewirtschafteten Fläche. Keine digitale Weitergabe oder Wiederveräußerung. Keine individuelle Bodenanalyse, Düngemengenempfehlung, automatische Prüfung der Kulturfolge oder Ertragszusage. PDFs zum handschriftlichen Ausfüllen, keine Formularfelder. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Beispiel aus Testdaten

Vorher

Fiktives Beispiel: zwei bestehende Beete mit je 2,50 × 1,20 m; Wege sind nicht Teil der Nettofläche.

Nachher

6,00 m² Nettofläche, vier Teilflächen à 1,50 m² und ein dokumentierter Wochenablauf. Sorten, Bodenbefund und tatsächliche Termine bleiben ausdrücklich zu prüfen. Vorschau: https://freilandwerk.de/planungsmappe/vorschau.pdf

Von Ihrer Fläche zum eigenen Gartenplan

Die Mappe passt zu kleinen privaten oder gemeinsam bewirtschafteten Gemüsebeeten. Sie ordnen Standort, Kulturwahl, Saisonaufgaben und Beobachtungen. Besonders übersichtlich beginnt die Planung auf vorhandenen Beetflächen. Rasenumbau, anhaltende Staunässe, starke Verdichtung oder mögliche Bodenbelastungen brauchen eine gesonderte Beurteilung. Die fachlichen Hinweise beruhen auf zehn Primärquellen von Gartenakademien, Landwirtschaftskammern, LUFA und dem Bundesinformationszentrum Landwirtschaft.

So bereiten Sie Ihre Angaben vor

Für den Kauf sind keine Gartendaten erforderlich. Für Ihre Planung benötigen Sie Beetmaße und die Angaben Ihrer gewählten Sorten. Öffnen Sie die PDFs mit einer PDF-Anzeige. Für Rechenfelder verwenden Sie eine Tabellenkalkulation mit XLSX-Unterstützung. Die XLSX enthält keine Makros und keine externen Datenverbindungen. Die CSV-Vorlagen sind UTF-8 mit Semikolon und ohne Formeln. Die PDFs sind zum Ausdrucken und handschriftlichen Ausfüllen gedacht.

So prüfen und verwenden Sie das Ergebnis

Speichern Sie das ZIP-Paket nach der Freigabe lokal. Öffnen Sie zuerst START.txt und die Anleitung. Prüfen Sie die leeren Vorlagen und legen Sie eine Jahreskopie der XLSX an. Das Blatt Beispiel und das Beispiel-PDF enthalten erfundene Daten, keine realen Freilandwerk-Anbauerfahrungen. Die Rechenfelder berechnen Geometrie und Materialvolumen; die Eignung von Kultur, Saattermin, Abstand, Mulch oder Düngegabe entscheiden Sie anhand Ihrer Fläche und verlässlicher Angaben.

Fragen und Antworten zu diesem Angebot

Ist das ein fertiger Anbauplan für meinen Standort?

Sie erstellen mit den Vorlagen Ihren eigenen Plan. Die Mappe enthält Struktur und Rechenhilfen sowie ein fiktives Beispiel. Eine individuelle Bodenuntersuchung, eine automatische Prüfung von Kulturfolgen und eine bestimmte Ernte sind nicht enthalten.

Was darf ich mit den Dateien machen?

Sie erhalten ein zeitlich unbefristetes einfaches Nutzungsrecht an Version 1.0.0 für eigene Gartenprojekte. Bearbeitung, Sicherung und Ausdrucke für Sie und Mitgärtner derselben gemeinsam bewirtschafteten Fläche sind erlaubt. Kein Weiterverkauf, keine öffentliche Bereitstellung und keine digitale Weitergabe an Dritte. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Gibt es ein Abonnement oder spätere Erweiterungen?

Sie kaufen Version 1.0.0 einmalig für 19,00 € einschließlich 19 % Umsatzsteuer. Es gibt keine laufenden Gebühren und keine zugesagten späteren Erweiterungen. Gesetzliche Rechte einschließlich erforderlicher Aktualisierungen bleiben unberührt.

Wie funktioniert die Bereitstellung?

Bei Rechnung erfolgt die Freigabe nach E-Mail- und Vertragsbestätigung, bei Stripe nach bestätigter Zahlung. Der persönliche Downloadlink ist sieben Tage gültig und für fünf Abrufe vorgesehen. Speichern Sie das Paket zur weiteren Nutzung.